Une grand-mère australienne raconte: 'J'ai donné naissance à mon propre petit-fils'
À l'âge de 31 ans, Claudia Luca a été diagnostiquée avec une maladie rare qui l'empêchait de concevoir des enfants de façon naturelle. Sa mère, Antonietta Di Maggio, 54 ans, s'est portée volontaire pour donner naissance à son propre petit-fils.
ANTONIETTA: J'ai toujours su que Claudia serait une bonne mère. En tant que petite fille, elle était si attentionnée et nourricière. Quand j'étais enceinte de son frère et que j'avais la nausée matinale, Claudia, qui n'avait que trois ans, m'a regardée avec ses grands yeux bruns et a dit: "Maman est malade?"
Mais, comme moi, elle a un côté assertif. Je garde de bons souvenirs de Claudia avec mes talons et mon rouge à lèvres, puis j'ai demandé à toutes ses cousines de s'asseoir en tailleur sur le sol pendant qu'elle faisait semblant d'être leur enseignante.
Quand le moment est venu de lui expliquer pourquoi elle subissait chaque année des tests sanguins et des échographies, c'était comme une flèche au cœur. Comment dites-vous à une fillette de 11 ans qu'elle est née sans utérus?
Les années d'adolescence ont été difficiles pour Claudia. Elle savait qu'elle était différente de ses amis. À son crédit, elle n'a jamais dit: "Je ne vais jamais avoir d'enfants." Elle était vraiment une cavalière.
Lorsque Claudia a rencontré et épousé Sonny, je me suis vêtue de «Dr Google» et j'ai tout étudié, de l'adoption à l'étranger à la maternité de substitution commerciale, ce qui, nous l'avons appris, était illégal à NSW. La sœur de Claudia a alors proposé d'être une mère porteuse, mais après avoir reçu un diagnostic de diabète, elle a été déconseillée. C'est alors que j'ai pensé: "Je porterai le bébé de Claudia."
Au début, Claudia et Sonny ont ri et ont fait un commentaire sur mon âge, mais ont accepté de voir les spécialistes qui ont fini par me donner la clarté. Après chaque insémination des œufs de Claudia et du sperme de Sonny, nous attendions les résultats pendant 10 jours. La FIV était une montagne russe, mais le courage de Claudia m'a permis de continuer.
Peu de temps après notre quatrième tentative, nous avons reçu la nouvelle pour laquelle nous avions prié - c'était positif. C'est alors que la réalité s'est installée. J'ai pensé: "Oh mon Dieu, j'ai 52 ans et je suis enceinte."
Les dirigeants de Claudia sont entrés en jeu. Au cours des neuf mois de ma grossesse, Claudia m'a appelée tous les jours pour lui demander: "Qu'est-ce que tu fais Maman?" Je disais quelque chose comme "balayer", et elle deviendrait grincheuse et dirait: "Pourquoi balayes-tu? Les médecins ont dit que tu devrais te reposer!" Elle était tellement protectrice.
J'ai dit à Claudia tout ce qui se passait et Claudia a téléchargé une application sur son téléphone pour pouvoir surveiller son bébé.
En mai 2015, j'ai participé à l'initiation. Claudia est restée assise à mon chevet pendant 19 heures. À un moment donné, j'ai eu une contraction massive. Claudia dit: "Es-tu sûre que c'était une contraction, maman?" Je roulai des yeux. "Oui Claudia, j'ai eu trois enfants - je sais à quoi ressemble une contraction."
À 2h30 du matin, mon beau petit-fils est né. Sonny et Claudia coupèrent le cordon et lui donnèrent peu après une bouteille.
Le jour de notre sortie de l'hôpital, je les ai regardés pousser le landau sur le parking. C'est alors que mon mari m'a donné un coup de coude et m'a dit: "Antonietta, tu as offert à ta fille le plus beau des cadeaux: la maternité."
CLAUDIA: Maman aurait fait n'importe quoi pour nous les enfants. Elle est venue à tous nos événements sportifs, s'est portée volontaire à la cantine, nous a accompagnés dans des excursions scolaires et a rendu nos livres de bibliothèque à l'heure. Maman détestait l'idée que nous, les enfants, soyons stressés par quoi que ce soit.
Je ne savais jamais vraiment ce qui n'allait pas avec moi avant la cinquième année. Maman et papa sont entrés dans ma chambre, se sont assis sur mon lit et ont ouvert un livre sur la puberté. Elle a dit: "Claudia, tu vas lire des choses dans ce livre qui ne vont pas t'arriver." Elle m'a dit que je n'aurais pas mes règles et que je n'aurais peut-être jamais d'enfants.
J'ai pleuré et maman a pleuré avec moi, puis je me suis fâchée contre Dieu de m'avoir fait aimer cela. Pour une jeune fille italienne entourée de cousins qui avaient «de gros mariages italiens» et beaucoup de bébés, cette nouvelle était catastrophique. Maman n'arrêtait pas de dire: "Je suis vraiment désolée, Claudia." Je pense que d'une certaine manière elle s'est blâmée.
J'ai eu du mal à l'adolescence. Une fois, après avoir entendu les filles à l'école parler de leurs règles, je suis rentrée à la maison en colère, j'ai crié après la famille et j'ai fait irruption dans ma chambre.
Maman et Papa m'ont toujours parlé de l'adoption. Travaillant dans une garderie, je savais que je pouvais aimer un enfant qui n'était pas le mien. La maternité de substitution était une autre option, mais à part ma sœur, je n'avais personne d'autre pour porter mon bébé.
Un soir après le dîner, maman et papa sont venus. Papa a dit: "Claudia, ta mère et moi avons quelque chose à te dire." Puis maman a dit: "Claudia, laisse-moi avoir ton bébé, s'il te plaît." Au début, j'ai pensé qu'elle était peut-être trop vieille. Ma pensée suivante était: "Et si quelque chose lui arrivait?" Nos médecins nous ont assuré que tout irait bien.
Après trois tentatives infructueuses, je me suis demandé si j'allais jamais avoir un enfant qui m'appellerait maman. Après la quatrième tentative, le spécialiste a sonné pour dire: "J'ai une bonne nouvelle, Claudia - ta mère est enceinte!"
Au cours des neuf mois que nous avons passés en contact tous les jours et que nous nous sommes vus aussi souvent que possible, mon travail consistait à veiller à ce qu'elle prenne beaucoup de repos, ce qui était difficile pour Maman, car elle est très dynamique. Quand elle est entrée en travail, c'était un renversement de rôle. Depuis 30 ans, maman me soutenait et c’était à mon tour de la soutenir. Je l'encourageai: "Tu vas très bien!"
Luciano, qui signifie "la lumière" en italien, est né naturellement. J'ai dit une prière silencieuse de remerciement à Dieu et à maman. Cette expérience m'a fait aimer et la respecter encore plus. Je suis venu à comprendre d'où elle venait toutes ces années. Comme elle, je ferais n'importe quoi pour mon enfant.