L'anatomie d'une sieste

Content:

Pat McDermott écrit depuis 30 ans sur la vie de famille dans Worldn Woman's Weekly . Ses observations sur l’élevage de cinq enfants, les histoires de l’homme de la maison (MOTH), qui souffre depuis longtemps, et une succession d’animaux de compagnie aimés et mal élevés ont diverti les lecteurs depuis 1984. C’est un extrait révisé de son nouveau livre, Family Matters .

Dès le début, mes enfants ont choisi comme devise: "le seul bon adulte est un adulte éveillé". Pour eux, un parent qui dort signifie qu'un enfant ne fait pas son travail.

Personnellement, j'ai toujours veillé à ne pas m'allonger près des enfants. Ce n'est pas reposant, ce n'est même pas sûr! Les enfants aiment lutter violemment pour s'emparer de votre corps, tombant lourdement et soudainement sur le ventre d'un adulte endormi. Assoupissez-vous dans votre fauteuil préféré et mettez immédiatement le feu aux rideaux, faites du pop-corn au micro-ondes et vendez la voiture à un inconnu.

Family Matters est en vente maintenant.

Sachant tout cela, je ne peux pas expliquer pourquoi j’ai risqué une sieste il ya deux dimanches. J'étais fatiguée et il y avait un petit mal de tête qui tambourinait au talon juste au-dessus de mon sourcil gauche. Tout le monde était occupé dans différentes parties de la maison. Même le bébé était endormi.

Je ramassai une pile de linge plié pour me cacher au cas où quelqu'un demanderait de savoir ce que je faisais flâner dans ma chambre au milieu de la journée, informai mon plan de MOT et allai rapidement et silencieusement à l'étage.

13h10 ... Jusqu'ici, tout va bien. Je fermai la porte sans bruit, enlevai mes chaussures, montai sur le lit et tirai la couette. Félicité.

13h20 ... je suis encore réveillé. J'ai peut-être oublié comment dormir pendant la journée. La dernière sieste que j’ai eue remonte à mai 1982 et c’est uniquement parce que je me suis endormi en essayant de retourner mon matelas.

13h25 ... Je pourrais essayer de me frapper fermement à la tempe avec un livre lourd, mais je pense que je vais plutôt lire un chapitre. C'est un livre sur l'éducation des frères et soeurs pour qu'ils s'aiment. Devrait me mettre dans un sommeil profond en quelques minutes.

13h36 ... Quel était ce bruit? Cela ressemblait à du verre brisé.

13h42 ... C'était un verre brisé, mais le MOTH a dit que ce n'était rien de grave et que je devrais me rendormir. "Au fait, où gardons-nous l'antiseptique, la gaze, les pincettes et les bandages?"

13h51 ... Temps total écoulé, 41 minutes. Temps total endormi, aucun. Mes paupières se font lourdes, ma respiration est détendue et même, je suis au chaud et à l'aise. LA PORTE S'OUVRE. C'est ma fille Reagan qui cherche des cintres de rechange car elle nettoie sa chambre. C'est un peu maladroit de grogner contre quelqu'un qui nettoie sa chambre et, de toute façon, elle ne rentrera pas.

"Mais pendant que je suis ici, pourriez-vous m'acheter un cahier lundi? Vous connaissez le type avec de larges lignes à l'avant et à l'arrière mais des lignes minces au centre. Il a une couverture violette avec des gribouillis et des tourbillons et j'en ai désespérément besoin. "

14 heures ... Des gribouillis et des tourbillons violets dérivent paresseusement devant mes yeux, de même que quelque chose d'autre: un petit Batman en plastique suspendu à un bout de ficelle. La main de Patrick est attachée à la ficelle. "Je suis entré avec Reagan et je me suis caché. Pourquoi es-tu allongé? Puis-je avoir un de ces chocolats sur l'étagère haute du placard et je ne demanderai plus jamais, je te le promets?"

14h10 ... C'est mieux, un oreiller supplémentaire et une autre couverture. Je devrais le faire tous les dimanches. Pourquoi la MOTH crie-t-elle comme ça? Je ne peux que prendre quelques mots à travers la porte fermée. "Un canapé ... des feutres ... jamais de lessive ... attendez ... ma mère voit ...!"

14h17 ... J'ai lu une fois que Winston Churchill était un preneur inspiré de siestes. Tout au long de la bataille d'Angleterre, il s'est assoupi avec succès dans son quartier général souterrain. Mais ensuite, il ne traitait qu'avec Adolf Hitler.

14h19 ... Le propriétaire des feutres s'est caché sous ma couette. Elle est un tas frissonnant d'indignation juste. ELLE n'a pas dessiné sur le canapé. LE BÉBÉ a dessiné sur le canapé.

Ce n’est pas de sa faute si le bébé a trouvé les stylos-feutres qu’elle a ACCIDENTALEMENT laissés là après avoir terminé TOUS ses devoirs qu’elle devait faire le jeudi soir.

14h30 ... Temps total écoulé, une heure et 20 minutes. Temps total écoulé, aucun. Je me tortille les orteils sous les couvertures.

14h31 ... Cette fois, la porte s'ouvre avec une telle force qu'elle frappe la commode. Patrick a eu du mal à monter le bébé parce qu’elle "veut vous voir et elle a de l’encre sur les mains et elle sent mauvais".

14h32 ... Les bébés trampolines sur tout le lit, ignorant totalement l'encre ou les odeurs. Patrick s'amuse en tirant les jambes de Courtenay de temps en temps et en rigolant quand elle crie. Le téléphone sonne et je sais qu'il y aura des problèmes. Reagan et Flynn ont fait irruption à la course; l'un saute par-dessus le lit, l'autre fait volte-face et la bataille pour obtenir le droit de répondre au téléphone est lancée. L’appelant perplexe a dû abandonner, car au moment où les filles s’étaient arrêtées à l’aide de marteaux et de demi-nelsons, la ligne était vide.

14h33 ... Le MOTH arrive pour réprimer l'émeute. "QUE PENSEZ-VOUS QUE VOUS FAITES? VOTRE MÈRE FAIT UNE PISTE! ELLE REPOSE. ELLE A LA MAUVAISE TÊTE ET QU'ELLE A BESOIN DE LA PAIX ET DU CALME. PUIS-JE ME RENDRE PARFAITEMENT LIBRE?

15h15 ... La lutte en valait la peine. Je peux me sentir dériver. Calme et tranquillité - avec juste le murmure doux et bas des voix en arrière-plan. Quel doux murmure? Les enfants sont assis par terre près du lit et travaillent très dur pour être très silencieux.

"Nous avons donné une banane au bébé. C'était la nourriture la plus silencieuse de la cuisine."

"Pourquoi êtes-vous tous encore ici? Vous savez ce que papa a dit."

"Nous sommes venus pour ne pas le déranger. Il fait une sieste sur le canapé. Il dort depuis des lustres."

15h20 ... Il n'y a pas un jury dans le pays qui pourrait me condamner.

Family Matters de Pat McDermott, publié par Allen et Unwin, est en vente maintenant au prix de vente public de 29, 95 $.